ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由爱亭汉语网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
丑声远播 坏名声传播得很远。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
不得而知 得:能够。无从知道。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音